I produced a wordpress plugin for joomla. I've 2 files with names finarchivo.xlm and finarchivo.php. I wish to add css file. How? That code is required?. This is actually the php code

<?php 
// No direct access allowed to this file
defined( '_JEXEC' ) or die( 'Restricted access' );
jimport( 'joomla.plugin.plugin' );

class plgContentFinArchivo extends JPlugin {

function plgContentFinArchivo( &$subject ) {
    parent::__construct( $subject );


}

function onBeforeDisplayContent(&$article, &$params, $limitstart=0)
{


    $plugin =& JPluginHelper::getPlugin('content', 'FinArchivo');
    $pluginParams = new JParameter( $plugin->params );
    $mensaje = "";

    $mensaje = $pluginParams->get('mensaje', 'Concurso acabado');

    $salidaPantalla = $mensaje ;
    if($article->state==-1)
        return $salidaPantalla;
}
}

?>

Thanks

Take a look at JDocument/addStyleDeclaration and JDocument/addStyleSheet.

JDocument/addStyleDeclaration:

$doc =& JFactory::getDocument();
$style = '#myid {'
    . 'background-color: #cccccc;'
    . '}'; 
$doc->addStyleDeclaration( $style );

JDocument/addStyleSheet:

$doc =& JFactory::getDocument();
$doc->addStyleSheet( 'http://www.mydomain.com/css/mystylesheet.css' );

Try placing the code within the onBeforeDisplayContent function, eg:

function onBeforeDisplayContent(&$article, &$params, $limitstart=0)
{
    $doc =& JFactory::getDocument();
    $style = '#myid {'
        . 'background-color: #cccccc;'
        . '}'; 
    $doc->addStyleDeclaration( $style );

    $plugin =& JPluginHelper::getPlugin('content', 'FinArchivo');
    $pluginParams = new JParameter( $plugin->params );
    $mensaje = "";

    $mensaje = $pluginParams->get('mensaje', 'Concurso acabado');

    $salidaPantalla = $mensaje ;
    if($article->state==-1)
        return $salidaPantalla;
}

OR

function onBeforeDisplayContent(&$article, &$params, $limitstart=0)
{
    $doc =& JFactory::getDocument();
    $doc->addStyleSheet( 'http://www.mydomain.com/css/mystylesheet.css' );

    $plugin =& JPluginHelper::getPlugin('content', 'FinArchivo');
    $pluginParams = new JParameter( $plugin->params );
    $mensaje = "";

    $mensaje = $pluginParams->get('mensaje', 'Concurso acabado');

    $salidaPantalla = $mensaje ;
    if($article->state==-1)
        return $salidaPantalla;
}