How you can give a virtual driver that consists of functions that calls C# functions in the DLL file.

No. Possibly should you told us what you're attempting to do, we can help you having a more realistic solution.