I have to understand how to embed a Stand out spreadsheet inside a Joomla site.

Is dependent precisely what you mean by "embed", but you could think about PHPExcelReader.

Export it to googledocs, and embed it using the wordpress plugin for embedding googledocs inside joomla articles.