I've got a website which (links to a different site with an iframe / joomla wrappers) having a product catalog of 300k+ items however the items aren't indexed in the search engines, which means you can't look for anything, it is possible to method to fix this issue?

I discovered another questions similar on the website but a bad answer, i am somewhat a new comer to this, can someone explain it in greater detail?