I have to produce a symptom in my .htaccess file which will provide a 404 whenever a user demands personal files over HTTP, although not once they request it over HTTPS. I've about 15 files within the same directory this must happen with (although not others).

Use [cde] having a status of Redirect on individuals locations.