My question's title should let you know things i am asking about.

Can there be in whatever way to update my database from an entity model without losing the placed content?

I can not be bothered copying all of this stuff each time I create a change.

Perhaps you have attempted the "Entity Designer Database Generation Energy Pack"?

Entity Designer Database Generation Power Pack